Chiến tranh Thế giới thứ nhất | Phim tài liệu lịch sử | Tập 1: Nguyên cớ cuộc chiến (Thuyết minh)

Kênh Star Media Việt Nam:
https://www.youtube.com/channel/UCrbR2Yy7tzaOOUg3YilajuA
Quản lý kênh: Dmitri Tran
Biên dịch và làm Vietsub: Dmitri Tran
Phim này có 8 tập, việc biên dịch khá công phu (ngoài việc lời thoại rất nhiều, mệt nhất là phải tra cứu tên, địa danh v.v. ) nên chúng tôi chỉ dịch 2 tập đầu về nguyên cớ chiến tranh, bối cảnh lực lượng khi đó, vì sao Đế chế Nga tham gia, trận chiến mở màn ở Đông Phổ. Nếu dịch hết cả 8 tập, dồn thời gian vào đây thì sẽ không dịch đủ phim để phát sóng.

Chiến tranh Thế giới thứ nhất | Phim tài liệu lịch sử | Tập 1: Nguyên cớ cuộc chiến (Thuyết minh)

Chiến tranh Thế giới thứ nhất | Phim tài liệu lịch sử | Tập 1: Nguyên cớ cuộc chiến (Thuyết minh)

Chia sẻ bởi: https://xanhnavy.com/

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *